Thursday, November 27, 2008
San Pedro de Atacama, Chile - El Salar
Not as famous as its neighbour the Uyuni Salar, El Salar de Atacama is another beautiful natural beauty around San Pedro and home of hundreds of flamingos. Flamingos, lagunas, salares!
San Pedro de Atacama, Chile - Lagunas Cejas
Still in San Pedro we visited the Lagunas Cejas, beautiful salt lagoons in the middle of the desert. A part from the beautiful landscape, the lagoons are a surreal place (like everything else in the Atacama) thanks to an unique feature: the water has a salt density of 90% which "forces" your body to float on the water. And once you walk out of the lagoon you are completely white and salty. Fun!
Friday, November 21, 2008
Imagens do Deserto
Entre flamingos e lagunas,
senderos e salares do deserto,
preenchiste estreitas lacunas,
de um andar solitário e incerto.
Quando no imenso céu estrelado,
de uma seca noite atacama,
me encontrei tonto, fisgado,
cego por ti, doce dama.
Evitei-o de imediato,
vulcão que não quer explodir.
Estúpido, pouco sensato!
Inútil, voz que deve sair.
Agora, te escrevo essas linhas,
arriscadas, atrevidas deveras,
pois sei que te quero minha,
com puras palavras sinceras.
Porém esse pobre poema,
é dócil, é simples assim,
não busca nenhum problema,
apenas um pouco de mim.
Devo dizer, que tampouco é em vão!
Entre a angústia do não saber,
e o medo da solidão,
ele quer apenas... ser.
E se o certo é ficar calado,
opto por poucas e curtas frases,
de um coração já velho e cansado,
sem tempo para disfarces.
Por isso te digo, minha linda fada,
ó meiga mulher mundana,
es paixão encantada,
de uma alma que já não se engana.
E se esse novo romance,
perdido, não se concreta,
ao menos imerso em seu transe,
transborda o louco poeta.
senderos e salares do deserto,
preenchiste estreitas lacunas,
de um andar solitário e incerto.
Quando no imenso céu estrelado,
de uma seca noite atacama,
me encontrei tonto, fisgado,
cego por ti, doce dama.
Evitei-o de imediato,
vulcão que não quer explodir.
Estúpido, pouco sensato!
Inútil, voz que deve sair.
Agora, te escrevo essas linhas,
arriscadas, atrevidas deveras,
pois sei que te quero minha,
com puras palavras sinceras.
Porém esse pobre poema,
é dócil, é simples assim,
não busca nenhum problema,
apenas um pouco de mim.
Devo dizer, que tampouco é em vão!
Entre a angústia do não saber,
e o medo da solidão,
ele quer apenas... ser.
E se o certo é ficar calado,
opto por poucas e curtas frases,
de um coração já velho e cansado,
sem tempo para disfarces.
Por isso te digo, minha linda fada,
ó meiga mulher mundana,
es paixão encantada,
de uma alma que já não se engana.
E se esse novo romance,
perdido, não se concreta,
ao menos imerso em seu transe,
transborda o louco poeta.
San Pedro de Atacama, Chile - The Geyser
Another amazing natural beauty around San Pedro is the Geyser del Tatio. With over 80 active geysers, El Tatio is the largest geyser field in the southern hemisphere and the third largest field in the world.
To get there, we had to wake up at 3.30am and "enjoy" temperatures as low as -15C, just before sunrise. And more: there are some natural warm baths around the geysers, where we had a relaxing bath when outside temperature was below zero... Hard, but totally worth this amazing experience!
To get there, we had to wake up at 3.30am and "enjoy" temperatures as low as -15C, just before sunrise. And more: there are some natural warm baths around the geysers, where we had a relaxing bath when outside temperature was below zero... Hard, but totally worth this amazing experience!
San Pedro de Atacama, Chile - Valle de la Luna
And finally one of the most expected places for me: the Atacama desert! We got there after a long bus journey throughout the desert and the night. And on the first day we headed to Valle de la Luna a beautiful and surprising valley close to San Pedro. I guess it is clear why it is called that way...
Wednesday, November 19, 2008
A Second of Whisdom from my readings - Gabriela Mistral
Besos
Hay besos que pronuncian por sí solos
la sentencia de amor condenatoria,
hay besos que se dan con la mirada
hay besos que se dan con la
Hay besos silenciosos, besos nobles
hay besos enigmáticos, sinceros
hay besos que se dan sólo las almas
hay besos por prohibidos, verdaderos.
Hay besos que calcinan y que hieren,
hay besos que arrebatan los sentidos,
hay besos misteriosos que han dejado
mil sueños errantes y perdidos.
Hay besos problemáticos que encierran
una clave que nadie ha descifrado,
hay besos que engendran la tragedia
cuantas rosas en broche han deshojado.
Hay besos perfumados, besos tibios
que palpitan en íntimos anhelos,
hay besos que en los labios dejan huellas
como un
Hay besos que parecen azucenas
por sublimes, ingenuos y por puros,
hay besos traicioneros y cobardes,
hay besos maldecidos y perjuros.
Hay besos que producen desvaríos
de amorosa pasión ardiente y loca,
tú los conoces bien son besos míos
inventados por mí, para tu boca.
Parque Nacional Pan de Azucar, Chile - Day 2
On the second day we explored the park and its beauty. A part from the beautiful landscape, this park is also influenced by the Humboldt's current. This is a cold ocean current that runs along part of South America (Chile and Peru) which is the perfect habitat for animals like penguins and sealions. The result: Parque Nacional Pan de Azucar is not only where the sea meets the desert, but also where the penguims meet the desert!!! A surreal scenario.
On the way back, some car problems (the first of many on this trip) almost left us stuck in the middle of the desert. But as usual, everything went alright at the end and we followed our route to Atacama, for more surreal landscapes...
On the way back, some car problems (the first of many on this trip) almost left us stuck in the middle of the desert. But as usual, everything went alright at the end and we followed our route to Atacama, for more surreal landscapes...
Subscribe to:
Posts (Atom)